Scritta da: Luciano Guareschi
in Frasi & Aforismi (Frasi in dialetto)
El xe un omeneto fin: el magna le cape pevarasse co forcheta e cortel
È una persona fine: mangia le vongole usando forchetta e coltello.
Commenta
Frasi in dialetto
Scritta da: Silvana Stremiz
in Frasi & Aforismi (Frasi in dialetto)
Tutt' 'o lassato è perduto.
Tutto ciò che è lasciato è perso.
Commenta
Scritta da: Silvana Stremiz
in Frasi & Aforismi (Frasi in dialetto)
Vide Napule e po' muore.
Vedi Napoli e poi muori.
Commenta
Scritta da: Luciano Guareschi
in Frasi & Aforismi (Frasi in dialetto)
I Veneti dicono "na monada" per dire "poco" e "un casso" per dire "niente". Ma perché?
Commenta
Scritta da: Rex Akragas
in Frasi & Aforismi (Frasi in dialetto)
I mura un nannu aricchi e sentinu.
I muri non hanno orecchie e ascoltano.
Commenta
Scritta da: Antonio Cappai
in Frasi & Aforismi (Frasi in dialetto)
Saludos e trigu.
Commenta
Scritta da: Terenzio
in Frasi & Aforismi (Frasi in dialetto)
Meggh picc ma buen.
Meglio pochi, ma buoni.
Commenta
Scritta da: Terenzio
in Frasi & Aforismi (Frasi in dialetto)
Dopp mangeit, vinn a mangè c mai...
Dopo aver mangiato, vieni a mangiare con me...
Commenta
Scritta da: Terenzio
in Frasi & Aforismi (Frasi in dialetto)
Tegn u ciucc e u tegn yind alla stadd.
Ho l'asino e ce l'ho nella stalla.
Commenta
Scritta da: Luca Grespan
in Frasi & Aforismi (Frasi in dialetto)
I veci bisogna coparli da cei.
I vecchi bisogna ucciderli da piccoli.
Commenta