"Noodles, tu sei la sola persona che io ho mai..." "Che hai mai... cosa? Vai avanti. Che hai mai..." "Di cui mi sia importato. Ma tu mi terresti chiusa a chiave in una stanza e getteresti via la chiave. Non è vero?" "Si credo di si" "Il guaio è che io ci starei anche volentieri."
"Lei cosa prende?" "Avete il pollo fritto?" "Facciamo il più buon pollo fritto di tutto l'Illinois!" "Allora io prendo quattro polli fritti e una coca." "Quattro petti, quattro alette o cosa ??" "Quattro polli. E una coca".