Scritto da: Silvana Stremiz
Munti cù munti non s'incontrunu mai
I monti non s'incontrano mai con altri monti.
Commenta
Munti cù munti non s'incontrunu mai
I monti non s'incontrano mai con altri monti.
Un grande grazie non si mette in tasca.
Nessuno è perfetto.
Sii felice da vivo, perché resterai un morto per un bel pezzo.
Freundschaft, die der Wein gemacht, wahrt, wie der Wein, nur eine Nacht.
L'amicizia fondata sul vino, dura, come il vino, solo una notte.
L'orso balla e lo zingaro prende i soldi.
La gru, sperando di mangiare pesce secco con il prosciugarsi del mare, deperì aspettando.
Alle volte devi essere silenzioso per poter essere ascoltato.
Fa male e penza, fa 'bbene e scorda.
Quando fai del male riflettici, quando fai del bene dimenticatene.
Cu addeva figghi, addeva lupi.
Chi alleva figli, alleva lupi.