Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Inghilterra)
Poverty is not a shame, but the being ashamed of it is.
La povertà non è una vergogna, ma lo è il vergognarsi di essa.
Commenta
Poverty is not a shame, but the being ashamed of it is.
La povertà non è una vergogna, ma lo è il vergognarsi di essa.
L'uomo ha paura del tempo, ma il tempo ha paura delle piramidi.
A'n bom soldà ogni arma ghe fa.
A un buon soldato ogni arma va bene.
Onna gokoro to aki no sora.
Il cuore delle donne come il cielo d'autunno (mutevole).
Nessuno ha il diritto di vendere, anche ad un'altra tribù e men che meno agli stranieri. Vendere un Paese! Perché non vendere l'aria, le nuvole, e il grande oceano con tutte le sue terre! Non è forse vero che il Grande Spirito li ha creati per i suoi figli?
Non bastano tutti i cammelli del deserto per comprarti un amico.
Anche nessuna risposta è una risposta.
Chi pianta spine non si aspetti di raccogliere rose.
"'Pij' la moj' 'nghè mezz pan, dop ti li lev 'ndutt" '
Con mezzo pane prendi moglie, dopo te lo toglie tutto.
De mazzo e de mazzon no levate o pelisson.
I maggio e di "maggione" non levarti la pelliccia.