Paris at night (Parigi di notte)

Trois allumettes une à une allumées dans la nuit
La première pour voir ton visage tout entier
La seconde pour voir tes yeux
La dernière pour voir ta bouche
Et l'obscuritè tout entière pour me rappeler tout cela
En te serrant dans mes bras.


Tre fiammiferi uno dopo l'altro accesi nella notte
Il primo per vedere intero il volto tuo
il secondo per vedere gli occhi tuoi
l'ultimo per vedere la tua bocca
e l'oscurità completa per ricordarmi queste immagini
Mentre ti stringo a me tra le mie braccia.

Immagini con frasi

    Info

    Commenti


    8
    postato da , il
    Non mi piace la traduzione italiana.Il testo francese è più passionale,più incisivo.Parere personale
    7
    postato da , il
    splendida,a me 84nne ricorda l'amore perduto!
    6
    postato da , il
    stupenda!......infatti la porterò  all'esame   :)
    5
    postato da , il
    é bellissima ma per me é più bella l'homme qui te ressemble
    4
    postato da , il
    questa poesia l'ho studiata a scuola e me l'ha dedicata il mio ragazzo. è bellissima ma soprattutto molto romantica. =)

    Invia il tuo commento
    Vota la frase:8.15 in 242 voti

    Disclaimer [leggi/nascondi]

    Guida alla scrittura dei commenti