- Vice Capo Della Polizia: Con chi abbiamo a che fare, con una spia?
- Bray: Spia è riduttivo, Clyde è una mente, il migliore e se vi vuole morti, siete morti.
- Nick: Ora voglio sapere esattamente come hai fatto.
- Clyde: Visto che tu scendi a patti con gli assassini ora tocca a me, liberami.
- Nick: Oppure?
- Clyde: Ucciderò tutti quanti...
Il tuo amico l'ho ammazzato in prigione, ma a te volevo dedicarmi di persona...
- Clyde: Non riesco a capire.
- Nick: Uno dei due in ogni caso la farebbe franca.
- Clyde: Cosa? La giuria dovrà credere a me!
- Nick: Ho patteggiato, mi dispiace, è così che funziona la giustizia.
- Jonas: A che punto sei col caso Shelton.
- Nick: Ho patteggiato.
- Jonas: Hanno ucciso una bambina.
- Nick: Un po' di giustizia è meglio di niente.
- Jonas: Devi dirlo al padre.