Egizi, abbiamo lance, spade, mortaretti, tricche tracchi e castagnole. E con queste armi spezzeremo le reni a Maciste, a Rocco e ai suoi fratelli. Armatevi e partite!
Casco Nero: Ho detto qualche colpo d'avvertimento, non di abbatterla! Tiratore: Mi scusi Signore, faccio del mio meglio. Casco Nero: Chi l'ha fatto tiratore scelto? Sergente: Io, signore. È mio cugino. Casco Nero: E quello chi è? Colonnello Nunziatella: Quello è Stronzo, Signore. Casco Nero: Questo l'ho capito, come si chiama? Colonnello Nunziatella: Stronzo, Signore, è il suo nome, Sergente Stronzo. Casco Nero: E suo cugino? Colonnello Nunziatella: È Stronzo anche lui, Signore: tiratore scelto Philip Stronzo. Casco Nero: (urla) Ci sono ancora molti altri Stronzi su questa nave?! Tutti: Presente! Casco Nero: Lo sapevo, sono circondato da Stronzi... continuate a sparare, Stronzi!
Frate: "Ricordati che devi morire". Mario: "Come?" Frate: "Ricordati che devi morire". Mario: "Vabbene"... Frate: "Ricordati che devi morire". Mario: "Sì, sì, no, mò me lo segno proprio".
- Sceriffo di Rottingham: Ora basta! Il re delle foreste illegali maialino uccisamente sapete selvatici in ul a del! - Robin e Lady Marion: Cosa? - Sceriffo di Rottingham: voglio dire non sapete che è illegale uccidere i maiali selvatici della foresta del re?