Scritta da: Fiorella Cappelli
He who walks in another's tracks leaves no foot prints.
Colui che cammina sulle tracce di un altro non lascia impronte.
Commenta
Frasi in lingua straniera
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
La vida es dura.
La vita è dura.
Composta martedì 28 febbraio 2012
Scritta da: *marta*
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
Hope is safer than Love.
La speranza è più sicura dell'amore.
Commenta
Scritta da: *marta*
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
What about you and me?
You forgot to remember: we were meant to be together.
Che mi dici di me e te?
Ti sei dimenticato di ricordare: eravamo destinati a stare insieme.
Commenta
Scritta da: *marta*
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
It happens: asking for help becomes the bravest choice.
It happens: someone answers.
Fear disappears and love takes its place.
It happens: rescue is possible.
Succede: chiedere aiuto diventa la scelta più coraggiosa.
Succede: qualcuno risponde.
La paura scompare e l'amore prende il suo posto.
Accade: il salvataggio è possibile.
Composta mercoledì 22 febbraio 2012
Scritta da: *marta*
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
Nightmares are back. And the nights are too long, are too dark to sleep. Nightmares are back and i'd really need you, but you're not here.
Gli incubi sono tornati e le notti sono troppo lunghe e troppo buie per dormire Gli incubi sono tornati e avrei davvero bisogno di te, ma tu non ci sei.
Commenta
Scritta da: *marta*
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
I care about you. I really do. But what if it doesn't change anything?
Tengo a te. Davvero. Ma se questo non cambiasse niente?
Commenta
Scritta da: *marta*
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
If you need someone but they don't need you, the only thing you have to do is leave. Eventually, they'll understand what they've missed.
Se hai bisogno di qualcuno che non ha bisogno di te, la sola cosa da fare è andarsene. Alla fine, capirà cosa si è perso.
Commenta
Scritta da: *marta*
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
They tell us about the Charming Prince and that's the problem. They teach us to believe in fairytales. Then reality shows up... and hurts.
Ci raccontano la storia del Principe Azzurro e questo è il problema. Ci insegnano a credere alle favole. Poi la realtà si presenta e ferisce.
Commenta
Scritta da: *marta*
in Frasi & Aforismi (Frasi in lingua straniera)
Love is Hope, and Hope is real.
L'amore è speranza e la speranza è reale.
Commenta