- Chunk: Voi non ci crederete mai, ma questa volta dico la verità! È stata la cosa più mondiale che ho visto in vita mia!
- Mikey: Più mondiale di quella volta che Michael Jackson venne a casa tua per andare al gabinetto?
- Brandon: E più mondiale di quella volta che salvasti quei vecchi dall'incendio dell'ospizio, scommetto...
- Mouth: Sì, è stata più mondiale ancora di quando ti sei mangiato...
- Gollum: Attento, padrone. Attento. Molto profondo se cadi. Molto pericolosa è la scala. Vieni, padrone. Vieni da Smigol.
- Sam: Padron Frodo! Indietro, tu! Non lo toccare!
- Gollum: Perché lui odia il povero Smigol? Che cosa ha mai fatto Smigol a lui, padrone? Il padrone porta un pesante fardello. Smigol lo sa. Pesante, pesante fardello. Il grassone non lo sa. Smigol bada al suo padrone. Lui...
Non posso portare l'Anello per voi, ma posso portare voi!
C'è del buono in questo mondo, padron Frodo. È giusto combattere per questo.
Mikey: Chunk...
Chunk: Ehm... non sono stato io!
Mikey: Lo so, tieni questo.
Chunk: Senti Mikey volevo ringraziarti per quello che ci hai fatto vedere.
Mikey: cinque, quattro, tre, due uno! Regolere, Cretino!