- Burns: Lisa, devo a te la mia nuova rinascita ed in quanto mia socia ti spetta il 10% del profitto. Perciò eccoti subito un assegno.
- Lisa: Mi dispiace, signor Burns, ma non accetto.
- Marge: Lisa, sono molto fiera di te.
[Homer sviene]
[In ospedale]
- Homer: Non fa niente, Lisa, rispetto la tua decisione, solo che ci avrebbero fatto comodo quei 10.000 dollari.
- Lisa: Ehm... Papà, il 10% di 10 milioni è...
- Altoparlante: Presto, emergenza in rianimazione.
Homer Simpson, Marge Simpson, Lisa Simpson, Montgomery Burns
Commenti