Le tinte di fuoco del sole mattutino carezzano il tuo volto appassionato. Soli tu ed io un puro desiderio di idolatrare le taciute grazie. La mia anima urla silenziose preghiere all'indirizzo di fugaci ore. La tua fragranza mitiga l'aria della sera mentre io danzo nel tuo cuore.
Rochefort: Sai qual è il tuo problema, ragazzo? Hai letto troppi libri e poi c'hai creduto.
- Aramis: Non sono un vero prete!
- Dama Sulla Gondola: Ed io non sono una vera signora!
- Aramis: Ho 10 minuti!
Athos: "Ho compiuto molti sacrifici, molte scelte difficili. Per l'onore, per la nazione... Vuoi sapere che cosa ho imparato, ragazzo? Che le scelte difficili e i sacrifici non ti riscaldano di notte. La vita è troppo corta e troppo lunga per viverla senza una donna al tuo fianco. Non finire come me. Scegli la donna, combatti per amore, d'Artagnan. La Francia penserà a se stessa!"
- Porthos: Tu lo sai chi sono?
- D'Artagnan: e voi sapete chi sono io?
- Porthos: No.
- D'Artagnan: allora siamo pari.