- Anton Chigurh: Sto cercando Llewelyn Moss.
- Donna: Lo ha cercato nella sua roulotte?
- Anton Chigurh: Sì. Adesso.
- Donna: Allora penso che sia al lavoro. Vuole lasciare un messaggio?
- Anton Chigurh: Dove lavora?
- Donna: Non glielo posso dire.
- Anton Chigurh: Dove lavora?...
- Larry: La prego mi occorre aiuto, ho avuto problemi matrimoniali, professionali rinfacciabili, mi occorre aiuto, ho cercato di essere un uomo serio, di agire bene, di essere un membro della comunità, la prego gli dica che mi occorre aiuto.
- Segretaria: Il rabbino è occupato.
- Larry: Non sembrava occupato!
- Segretaria: Sta pensando...
Llewelyn: È meglio così: se tu te ne vai ed io non ho i soldi, quello non mi tocca, ma io lo tocco eccome. E dopo averlo trovato ti raggiungo.
Carla Jean: Trovato chi? E come faccio con la Mamma!?
Llewelyn: Se la caverà.
Carla Jean: Se la caverà!?
Mamma di Carla Jean: Se la caverà!? Ma se ho il cancro!
Llewelyn: Nessuno le darà fastidio.
Sceriffo Bell: Quello ha ammazzato il vice di Lamar, gli ha preso la macchina, ha ammazzato quell'altro sull'autostrada, ha scambiato la macchina, ed ecco qua: l'ha scambiata di nuovo chissà con che cosa.
Ranger Wendell: Un ragionamento lineare, sceriffo.
Sceriffo Bell: Con l'età si diventa lineari.
Anton: Sposandola l'hai presa tu
Negoziante: Se vuole metterla in questo modo...
Anton: Non è un mio modo di metterla. È così e basta.