Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
Fattila cu lli megghiu di tei e fanci li spesi!
Frequenta persone migliori di te e facci le spese.
Commenta
Raccolta di proverbi pugliesi
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
Lu Signori tà lu pani a ci no teni li tienti.
Il Signore dà il pane a chi non ha i denti.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
Ci uei ane, ci non buei manna.
Se una cosa ti interessa la devi fare da te, se non ti interessa puoi demandarla ad altri.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
Ddho fimmine e na capra fannu na fera.
Bastano due donne ed una capra per fare il baccano di una fiera.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
La raggiona ss'ràie sèmb'a li fessa!
La ragione la si attribuisce sempre ai soli stolti!
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
Robba arrubbuata non face furtùna!
Le cose rubate non faranno mai la tua fortuna!
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
Chi non 'mbàrla, non dice niénd'.
La persona che non parla, non dice mai nulla!
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
La gràscia eia cchiù ff'tènda r'la carastìja!
L'abbondanza fa più danni della carestia!
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
Pitruddru pitruddru azza parete.
Piccola pietra su piccola pietra si può costruire un solido muro.
Commenta
Scritto da: Elisabetta
in Proverbi (Puglia)
Càmba e ffa cambà!
Vivi e lascia vivere!
Commenta