Poesie di Emily Dickinson

Poetessa, nato venerdì 10 dicembre 1830 a Amherst, Massachusetts (USA - Stati Uniti d'America), morto sabato 15 maggio 1886 a Amherst, Massachusetts (USA - Stati Uniti d'America)
Questo autore lo trovi anche in Frasi & Aforismi e in Proverbi.

Scritta da: Silvana Stremiz
Than Heaven more remote,
For Heaven is the Root,
But these the flitted Seed,
More flown indeed,
Than Ones that never were,
Or those that hide, and are -
What madness, by their side,
A vision to provide
Of future Days
They cannot praise -

My Soul - to find them - come -
They cannot call - they're dumb -
Nor prove - nor Woo -
But that they have Abode -
Is absolute as God -
And instant - too.
Emily Dickinson
Vota la poesia: Commenta
    Scritta da: Silvana Stremiz
    With Pinions of Disdain
    The soul can farther fly
    Than any feather specified
    in - Ornithology -
    It wafts this sordid Flesh
    Beyond it's dull - control
    And during it's electric gale -
    The body is - a soul -
    instructing by itself -
    How little work it be -
    To put off filaments like this
    for immortality.
    Con le Ali del Disdegno
    L'anima può volare più lontano
    Di qualunque specie descritta
    dall'Ornitologia -
    Conduce questa sordida Carne
    Oltre il suo tardo - controllo
    E durante quell'elettrico soffio -
    Il corpo è - un'anima -
    che s'istruisce da sé -
    Su quale piccola fatica sia -
    Spogliarsi di filamenti come questi
    per l'immortalità.
    Emily Dickinson
    Vota la poesia: Commenta