Telefilm

The confusion and fear that's there to remind you that somewhere out there is something better. That something is worth fighting for.

La confusione e la paura ci sono per ricordarti che da qualche parte là fuori c'è qualcosa di meglio. E che vale la pena lottare per quel qualcosa.

When your heart breaks, you gotta fight like hell to make sure you're still alive. 'Cause you are, and that pain you feel: it's life.

Quando il tuo cuore si spezza, devi lottare come all'inferno per assicurarti di essere ancora vivo. Perché lo sei e il dolore che senti: è vita.

I think eventually we learn to define happiness for ourselves on our own terms, in spite of the pain other people have caused us.

Penso che alla fine impariamo a definire la nostra felicità alle nostre condizioni, nonostante il dolore che gli altri ci hanno causato.

- Damon: So che ami Stefan. E che amerai sempre Stefan. Ma io amo te. È giusto che tu lo sappia.
- Elena: Lo so.
- Damon: Avresti dovuto conoscermi nel 1864. Ti sarei piaciuto.
- Elena: Tu mi piaci ora. Così come sei.

- Katerina Petrova: Il vero amore non è reale, a meno che non sia corrisposto. Siete d'accordo?
- Elijah: Io non credo nell'amore, Katerina.
- Katerina Petrova: Questo è troppo triste d'accetare, mio signore. La vita è troppo crudele... se cessiamo di credere nell'amore, perché dovremmo vivere?