Ci sono immagini
che non tradiscono la mente,
ci sono profumi
che alterano i sensi.
Le gioie restano
per sempre custodite
nel nostro cuore.
Di chi dolcemente
si accosta ad esso,
non per turbare
la pace che si è creata
ma per capire
e ascoltare
il palpito del cuore.
Che allegramente
pulsa e canta
e gioia e felicita dà.
La bellezza
di un fiore,
l'incanto
dell'aurora.
La magnificenza
del tramonto,
la luce del giorno.
Una notte stellata,
la distesa del mare.
Tutte queste cose
sei tu
per me:
Mamma.
Un eco odo risalire
dalle calle
e spandersi dolce
per l'aere
dal sapor di mare.
È voce amica
che nel cuore
penetra,
rimanendo
a perenne
ricordo.
Sono a Venezia
che incanta
e strega.
An eco hear back
from street
sweet and spread out
the air
flavor of the sea.
The friendly voice
that in the heart
penetrates
remaining
to perennial
memory.
I am in Venice
that enchants
and witches.
Quando il giorno sorge
al grande parlamento
degli uccelli,
le fiere nel folto bel bosco
si animano.
Incominciano a stormire
le piccole foglie
tra le fronde,
e tra fasci di luce
... il giorno avanza.