Scritta da: Prometeo
A San Fermín pedimos
por ser nuestro patrón
nos guíe en el encierro
dándonos su bendición,
Viva San Fermín,
Gora San Fermín.


A San Firmino,
il nostro patrono,
chiediamo che ci guidi nell'encierro
dandoci la sua benedizione.
Viva San Firmino,
Gloria a San Firmino.

Immagini con frasi

    Info

    Scritta da: Prometeo
    Riferimento:
    Il canto dei corridores a Pamplona per la festa di san Fermin dal 7 al 14 luglio, prima dell'encierro (La corsa con i tori per le vie della città).

    Commenti

    3
    postato da , il
    La corsa, in se, conserva un significato particolare ... gli spagnoli (non tutti) vivono l'avvenimento in maniera diversa, l'evento ha un significato simbolico molto intenso, non è solamente una semplice tradizione, ne un modo per mettersi in mostra, è qualcosa che vibra dentro nel sangue, quasi un bisogno materiale, qualcosa che deve essere fatto, non è sprezzo per la vita, ne per gli animali, è un modo per sfidare se stessi le proprie capacità, quasi un modo per crescere dentro.
    2
    postato da , il
    tra il folklore stupido questo si batte alla grande!
    1
    postato da , il
    tradurre grazie!!!!!

    Invia il tuo commento
    Vota la frase:5.00 in 6 voti

    Disclaimer [leggi/nascondi]

    Guida alla scrittura dei commenti