- Daffy Duck: Dunque, impavido cadetto dello spazio, questa è la rotta che dobbiamo seguire per trovare il pianeta x. Da questo punto dobbiamo portarci a trentasei e rotte turbomiglia quassù. Poi effettuare un astroarco fin qui e andare qui. Poi svoltare a destra per la costellazione dello struzzo maggiore. Quindi con un astrovirata puntare qui, qui, e infine qui, poi tracciare una rotta interplanetaria fin qui, qui e poi ancora qui e ancora qui, e dopo questi stratosalti siderali e quattro milioni di anni luce saremo finalmente arrivati a destinazione. Ora, hai capito come raggiungere il pianeta x?
- Porky Pig: Ho capi - ho capi - Si signore.
- Daffy Duck: Bè, ti sarei grato se lo facessi capire anche a me.
- Porky Pig: È molto se-semplice, signore. Basta seguire nell'ordine questi pianeti finché non troviamo quello con la x.
- Daffy Duck: Oh oh oh, non essere ridicolo. Mai sentita una sciocchezza più grossa, ah ah. Ehi, un momento, mi è venuta un'idea. Sono sicuro che seguendo nell'ordine quei pianeti, troveremo il pianeta x. Ragazzi, ma sono proprio un genio.
- Porky Pig: So-so-so-sono strabiliato.