Ritengo anch'io che la frase andava formulata diversamente.

Nessun uomo è sapiente.
Tanto meno chi si dichiara tale: la convinzione di esser sapienti è anzi indizio di sicura insipienza.
E dunque chi non crede in Dio è ateo; chi ha invidia di chi ci crede, è invidioso (peraltro senza motivo). Solo questo si può dire.

Eventualmente potrebbe essere invidiato da chi non ha fiducia e stima di  se stesso.

Semplice, crede anche lui e gli passa l'invidia..... :-)

Un sapiente non può invidiare nulla ... tantomeno le credenze,  cerca di capirne e coglierne il senso.

L'invidia è sentimento da igno*ranti!

Aggiungo frasi già sentite: Il sapiente sa di non sapere!