In realtà viene dal mondo anglosassone , i "lemons" in termini economici sia inglesi che statunitensi sono fregature , se lo volessimo tradurre dovremmo dire " se la mita di da le sole , facci le scarpe "

una delle frasi più belle del mondo.. purtroppo alcuni di voi si basano sulle parole a sè stanti, senza cercare di capire la metafora e il senso..
questa frase significa che se dovesse accadare qualcosa di brutto, dovete farvi forza, prendere quello che vi viene dato e trasformarlo in qualcosa di buono.. come se quella cosa brutta non fosse mai accaduta, e solo così quella cosa davvero passerà!
pensare positivo è la prima regola per una vita felice ;)
aprite gli occhi!!

e se la vita offre cachi?

Babbei è una frase bellissima.. significa che se non riesci a realizzare i tuoi sogni, non devi dire di no a tutto... sei costretto a metterli da parte e a prendere le occasioni che ti capitano, in questo modo cresci e ti evolvi e magari i tuoi sogni cambiano e troverai lo stesso la felicità.

è l'essenza di tutto,de mello avrebbe soriso!