Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Molise)
Chi tenètte cuoche compatte, chi tenètte pane murètte.
Chi ebbe fuoco visse, chi ebbe pane morì.
Commenta
Raccolta di proverbi molisani
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Molise)
Chi spèra a re Luòtte, sta sembe a pancuotte.
Chi spera nel Lotto, sta sempre a panecotto.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Molise)
Chi la sera z'arreponne la crosta, la matina ze la rosceca.
Chi la sera conserva la crosta, la mattina se la rosicchia.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Molise)
Carajèsama secca secca, magna pane e ficura secche.
Quaresima secca secca, mangia pane e fichi secchi.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Molise)
San Geséppe la merènda ze remètte, a san Dunate la merènda se retuoglie.
A San Giuseppe la merenda si rimette, si ridà ai lavoratori, a San Donato si ritoglie.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Molise)
A la casa de ri pile rusce, nen ce magnà e nun ce vève si ni cunusce.
Alla casa di chi ha i capelli rossi, non mangiare e non bere se non li conosci.
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Molise)
Camp cavall ch l'erba crisch.
Campa cavallo che l'erba cresce!
Commenta
Scritto da: Silvana Stremiz
in Proverbi (Molise)
Mazza e panella fanno 'e figlie bell; panella senza mazza fanno 'e figlie pazze.
Bastone e pagnotta rendono i figli educati; pagnotta senza bastone fanno i figli pazzi.
Commenta