Scritto da: Elisabetta
Qui queret fagher quantu queret, perdet quantu hat.
Chi vuol fare tutto ciò che desidera, perde tutto ciò che ha.
Commenta
Qui queret fagher quantu queret, perdet quantu hat.
Chi vuol fare tutto ciò che desidera, perde tutto ciò che ha.
Finzas s'ainu hat sa virtude sue.
Perfino l'asino, ha la sua virtù.
Si queres cumparrer jovanu, faghedi sa barba dogni die.
Se vuoi apparire giovane, fatti la barba ogni giorno.
Riu mudu, trazadore.
Rio muto, trascinatore.
Cane mudu, bardadi is cambas.
Cane muto, guardati le gambe.
Bestidu, su bastone paret unu barone.
Rivestito, anche un bastone può sembrare un barone...
A bentu in favore, ogniunu ischit navigare.
Col vento in favore, ognuno sa navigare.
Su caminu curzu imbezzat s'ainu.
Il cammino corto invecchia l'asino.
Chie pagu ettat, pagu isettat.
Chi poco semina, poco attende.
Prestu e bene no andant mai bene.
Presto e bene non vanno mai bene.