Scritto da: Silvana Stremiz
Wer klug, ist reist im September niemals leichtbekleidet
A settembre chi è esperto non viaggia mai scoperto.
Commenta
Wer klug, ist reist im September niemals leichtbekleidet
A settembre chi è esperto non viaggia mai scoperto.
Se te se moeuvet mai
spetta minga che te rusen.
Se non ti muovi mai
non aspettarti una spinta.
Ol basì l'è 'l prim scalì.
Il bacio è il primo gradino.
Cuss vein jè frisk e lisc, tras dà 'ndò meng e jess da 'ndò pisc.
Questo vino è fresco e liscio, entra da dove mangi e esce da dove pisci.
Metti due monete in un borsellino e si avvicineranno fra loro.
Al mondo ci sono tre tipi di cornuti: il contento, il rabbioso e l'ignaro.
Cciù tremiénti e cciù fesso diviénti!
Più rimani a guardare e più fesso diventi.
Puoi disegnare la pelle di una tigre, ma non le sue ossa.
Puoi disegnare il viso di un uomo, ma non il suo cuore.
Con la dolcezza si prende anche un leone, con l'arroganza e la forza neppure un grillo.
Quand a nasu tuti bei, quand a mouiru tuti brau.
Quando nascono sono tutti belli, quando muoiono sono tutti bravi.