Scritto da: Silvana Stremiz
È meglio un cane amico, che un amico cane.
Commenta
È meglio un cane amico, che un amico cane.
The pitcher will go to the well once too often.
Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino.
Chi cerca un amico senza difetti, resta senza amici e trova solo difetti.
Il pane del povero è duro e le sue giornate sono lunghe.
Difficilmente riesci a farti un amico in un anno, ma puoi facilmente offenderne uno in un'ora.
Casa quanne cape, terra quanne vide.
Casa quanto basta, terra quanta ne vedi.
Le donne ne sanno una più del diavolo.
L'è mei avè e cul sen sot i calzun rot che i calzun sen sovra è cul rot.
È meglio aver il culo sano sotto i calzoni rotti che i calzoni sani sopra...
Amore perduto, eterno saluto.
Quantu vali u tintu canusciutu un' ci vàli u tintu a canusciri.
Vale più una persona cattiva conosciuta, che una persona cattiva da conoscere.