Raccolta dei migliori proverbi dall'Abruzzo

Val'chiù a nasce stt''na bbona stell'ca ess'fij' de gran signòr'.
Vale di più nascere sotto una buona stella che essere figlio di gran signori.

Va ch'c'è mij' di te e fàjiec'li spes'.
Va con chi è migliore di te e facci sopra anche le spese.

Ucchie nire e capill'biond'è la chiù bbell'de lu mond'.
Occhi neri e capelli biondi, è la più bella del mondo.

Tutt'quell'ch'di mal'c'stà è la femmen'ch'ti li fa.
Tutto quello che c'è di male è la donna che te lo fa.

Val'chiù 'nu sold'di sparànn'ch'cent'di guadagn'.
Vale più un soldo di risparmio che cento di guadagno.