Lo specchio dell'anima

Specchio
o mio specchio
delle mie brame
e delle mie anime:
chi è il più bello del reame?
Lo specchio riflettendo l'anima
della persona che lo sta guardando,
risponde interrogando!
Se per bello
intendi puro,
allora ti posso rispondere
solo in modo oscuro:
Tu non lo sei!
Ma dire cosa sei,
o cosa non sei
non lo so
nemmeno io!
Lo specchio aggiunge:
'Un'anima pura è tale
perché è di spirito purò
e tu che mi stai guardando,
non sai la minima cosa
sul significato di 'purò
visto che sai tutto sull'impuro!
La persona che ha posto la domanda ribadisce:
"Non capisco il significato di'impuro."
Semplice, risponde lo specchio delle anime,
io rifletto solamente
la genuina natura solitaria
delle anime
che si stanno rispecchiando in me,
niente di piu
o del resto,
niente di menò!
Allora, la persona ribadisce:
'perché non rifletti anche la mia natura
che si sta rispecchiando dentro di te? '
Semplicemente, risponde lo Specchio,
io posso solo riflettere solo l'anima
e tu, purtroppo,
non sei un'anima!