Cuando miro la noche
El oscuro del cielo
Todo esto me hace sonar.
Las estrellas brillan
Y su brillar parece un tembrar.
Hermosa luna ilumina mi cantar
No puedo estar sin tu mirar
Hoy es una noche para amar.
Chiudiamo gli occhi
per vedere nuotare i nostri sogni
chiudiamo gli occhi
per vedere germogliare una rosa nel deserto
chiudiamo gli occhi
per vedere la felicità del mondo
chiudiamo gli occhi
per vedere che non esiste la malvagità.
Buscando las estrellas,
en una noche de luna llena
buscando tus ojos negros
resignacion de amor
eres imposible
como el cielo intocable
como las nubes lejana
como un amor imposible.
Cercando le stelle,
in una notte di luna piena
cercando tuoi occhi neri
rassegnazione d'amore
sei l'impossibile
come il cielo intoccabile
come le nuvole lontane
come un amore impossibile.
Soffio di vento
Pensieri fisso
Ricama melodie d'amore.
Soplo del viento
Pensamientos fijos
Bordan melodias de amor.
Quando ti ho visto arrivare,
tutto avrei creduto
ma mai di poterti amare.
Che felicità è stato sapere
che da lì in poi mi avresti
per sempre amato.
Dejame chorrear tu beso
dulce como la miel
dejame besarte eres el sueno de mi vida.
Tus besos, son una fuente.
Si la fuente para mi vida.
Tus besos son el manantial de mi amor.
Lascia colare il tuo bacio
dolce come il miele
lascia che ti baci
sei il sogno della mia vita.
I tuoi baci, sono la fonte.
Sì la fonte per la mia vita.
Tuoi baci sono la sorgente del mio amore.