Questo sito contribuisce alla audience di

Poesie di Emily Dickinson

Poetessa, nato venerdì 10 dicembre 1830 a Amherst, Massachusetts (Stati Uniti d'America), morto sabato 15 maggio 1886 a Amherst, Massachusetts (Stati Uniti d'America)
Questo autore lo trovi anche in Frasi & Aforismi e in Proverbi.

Scritta da: Silvana Stremiz

The Past

The past is such a curious creature,
To look her in the face.
A transport may reward us,
Or a disgrace.

Unarmed if any meet her,
I charge him, fly!
Her rusty ammunition
Might yet reply

Il Passato

È una curiosa creatura il passato
Ed a guardarlo in viso
Si può approdare all'estasi
O alla disperazione.

Se qualcuno l'incontra disarmato,
Presto, gli grido, fuggi!
Quelle sue munizioni arrugginite
Possono ancora uccidere!
Vota la poesia: Commenta
    Scritta da: Silvana Stremiz

    Ella giaceva come se per gioco

    Ella giaceva come se per gioco
    la sua vita se ne fosse andata
    in un balzo, decisa a ritornare,
    però non così presto.

    Le sue braccia felici abbandonate,
    come se nella pausa del trastullo avessero scordato
    per un attimo di riprendere il gioco.

    I suoi mobili occhi semiaperti,
    come se in essi la loro padrona
    ancora scintillasse, solamente
    per burlarsi di voi.

    Il suo mattino lì, dietro la porta,
    a escogitare un modo - son sicura -
    per forzare il suo sonno
    così lieve e profondo.
    Vota la poesia: Commenta