Frasi di dicembre 2003



I libri che da tanto tempo hai in programma di leggere, i libri che da anni cercavi senza trovarli, i libri che riguardano qualcosa di cui ti occupi in questo momento, i libri che vuoi avere per tenerli a portata di mano in ogni evenienza, i libri che potresti mettere da parte per leggerli magari quest'estate, i libri che ti mancano per affiancarli ad altri libri nel tuo scaffale, i libri che ti ispirano una curiosità improvvisa, frenetica e non chiaramente giustificabile.
Vota la frase: Commenta

    Speakin’ Veneto

    Never be ashamed
    Speakin’  your dialeto
    It’s surely the best way
    To tell where you’re from.
    The scent of your land,
    The juice of your roots,
    Your speakin’ tells everybody
    That Veneto you are.

    Your words are sweet music,
    A song that cheers you up,
    A fruit of that teaching
    Your fathers gave to you.
    Speak it at home and outside
    Speak it clear and plain,
    It’s nice your dialeto
    For those who can hear it.

    Don’t let to be dispersed
    The tales and the songs,
    The sayings and traditions
    You are the heir to.
    Since a newborn baby
    With your first lullaby
    On your mummy’s bosom
    You’ve learnt it by heart.

    This speakin’ reminds you
    Of your warming hearth,
    Sweet and dear words
    You cherish in your heart.
    You can speak the languages
    They speak in the whole world,
    But your truest speakin’
    Dialeto forever’ll be.

    Interpretazione di Ferdinando Offelli
    Vota la poesia: Commenta
      Questo sito contribuisce alla audience di