- Summer: Ciao. Ce li hai 10dollari?
- Seth: Che significa?
- Summer: So che hai paura, Cohen.
- Seth: Si, di vederti cadere! Lascia perdere!
- Summer: Quando m'hai mollata, mancava un ingrediente nella ricetta, che poi è quello più importante.
- Seth: Quale sarebbe?
- Summer: Non hai detto che non mi ami più!
- Seth: Summer, dai...
- Summer: Cohen, io ti amo da morire. Voglio stare insieme a te oggi, fra un anno e per tutti gli anni che verranno. Quindi dall'alto del bancone che scalasti con tanto coraggio e che per noi rievoca un momento sacro, ti chiedo di dirmi se davvero non mi ami più.
- Seth: Summer...
- Summer: Ammettilo, se è così. E io ti guuro che mi rassegno e vado alla Brown come un'eremita a patire il freddo e a soffrire come un cane in solitudine. Dimmelo guardandomi negli occhi e sparisco in silenzio.
- Seth: No, non ti amo più.
- Summer: Mi sento male.
- Seth: Summer...
- Summer: Zitto. Vattene. Sparisci. Vattene, porca miseria.