- Sam: non capisco, perché no?
- Dean: perché lo dico io.
- Sam: abbiamo la Colt, adesso.
- Dean: Sam...
- Sam: possiamo invocare il demone del crocevia, puntarle la pistola e forzarla a tirarti fuori dal patto.
- Dean: non sai se funzionerà.
- Sam: a quel punto le spariamo! Lei muore e il patto svanisce.
- Dean: non sappiamo nemmeno se funzionerà, Sam. Mi stai gettando addosso un mucchio di se e forse! Non è abbastanza, perché se mandiamo all'aria questo patto tu muori.
- Sam: e se non lo mandiamo all'aria muori tu.
- Dean: Sam. Basta. Non voglio affrontare questa conversazione.
- Sam: perché lo dici tu?
- Dean: si, perché lo dico io!