- Haley: Ciao, hai chiamato Nathan e Haley Scott, per favore lascia un messaggio... oppure... no.
- Nathan: È la peggior cosa che abbia mai sentito.
- Haley: Sta' zitto, a me piace!
[Nathan cancella il messaggio]
- Haley: Oh bene, facciamolo insieme, ok?
- Nathan: Aspetta un attimo, ma questo non è qualcosa che fanno solo le coppie veramente cheesy?
- Haley: Sì, beh noi siamo una coppia veramente cheesy, Mister.
- Nathan: Giusto.
- Haley: Ciao, hai chiamato Haley.
- Nathan: E Nathan, vivo anch'io qui.
- Haley: Sì, anche Nathan vive qui perché siamo sposati!
- Nathan: E, uh, non possiamo rispondere ora perché, stiamo, uhm...
- Haley: Stiamo facendo sesso?