- Giovanni: Trenta piani quanto sono in misura? - Aldo: Eh... trenta piani sono cento foot. - Giovanni: E cento foot quanto sono più o meno? - Aldo: Cento foot sono più o meno venti yard. - Giovanni: E in metri non si può misurare?
- Padre Bruno: Da quant'è che non ti confessi? - Mario: Beh, c'era ancora Pertini... Abbiam vinto i mondiali... il 2006!? - Padre Bruno: Mmm... Ottantadue!
- Jack: Se al mattino spacchi le pietre, al pomeriggio scavi le buche; se al pomeriggio scavi le buche, al mattino spacchi le pietre; se al mattino spa... - Al: Se al mattino spacchi le palle, la sera pure.