Spike: Non riesco nemmeno a sbronzarmi. Perché fanno le bottiglie così piccole? È inumano. Sarebbero morti in migliaia se l'avessimo salvata
Angel: Si
Spike: Lei non l'avrebbe voluto
Angel: Si. Ho provato a chiamare Weasly. Nessuna risposta
Spike: Credo che se ne sia andata. È una dannata beffa. Tipo: ecco come sarebbe una bottiglia di whisky se ne avessi davvero una, o... ecco un drink ma come se lo vedessi da molto lontano
Angel: Cosa vuol dire poi? Dico davvero
[Spike gli mostra la bottiglietta]
Spike: Era... una... battuta sulla prospettiva
Angel: Andata. Che vuol dire che se ne è andata
Spike: Beh nel mondo degli uomini quando una persona muore... muore.