- Watson: Lady Rutheford, denuncia... Oh, la scomparsa del suo braccialetto di smeraldi.
- Holmes: Frode assicurativa. Lord Rutheford ama le donne facili e i cavalli difficili.

A volte se i tuoi occhi non vedono devi cambiarli.

Non c'è niente di più sfuggente dell'ovvio.

- Vice Capo Della Polizia: Con chi abbiamo a che fare, con una spia?
- Bray: Spia è riduttivo, Clyde è una mente, il migliore e se vi vuole morti, siete morti.

- Nick: Ora voglio sapere esattamente come hai fatto.
- Clyde: Visto che tu scendi a patti con gli assassini ora tocca a me, liberami.
- Nick: Oppure?
- Clyde: Ucciderò tutti quanti...