Commenti a "La vita non è altro che un'ombra vagante: un..." di William Shakespeare

io sn fantabulosa

mi sa che non è la stessa...

splendida la frase di shakespeare, ma non capisco io ho trovato una versione in inglese e come potrete vedere è diversa.... forse shakespeare si ripeteva? Vi prego di controllare e dirmi quale è la versione originale:Tomorrow and tomorrow and tomorrow
Creeps in this petty pace from day to day
To the last sillable of  recorded time. And all our yesterdays have lighted fools
The way to dusty death. Out out, brief candle! Life’s but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage
And then is heard no more…
It it a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing

nn mento ke william shakespeare è un bravissimo poeta ha scritto favolosi versetti e questo è quello ke preferisco...ma nn possomentire che anke pablo neruda è un peota favoloso xk cm william scrive sempre la verità

si,concordo con sofy ^^