Questo sito contribuisce alla audience di

Commenti a "Io taglierei una tua foto in tanti pezzetti..." di William Shakespeare


25
postato da , il
è una bellisima frase... la più bella che ho avuto nel mio blog fin ora! baci
24
postato da , il
shakespeare, UNICO E INIMITABILE, questa citazione è a dir poco estremamente bella. e ormai quando guardo le stelle mi kiedo...?...ma...al Suo tempo c'erano le foto?nn credo...faloppata...!!
23
postato da , il
Impossibile che sia di Shakespeare questa citazione per il semplice fatto che ancora non sapevano cosa fosse una fotografia e non sembrano proprio parole del maestro Shakespeare..
22
postato da , il
al tempo di shakespeare c'erano le foto??
21
postato da , il
Infatti la citazione è sbagliata... La vera frase, tratta dall atto III scena II di "Romeo e Giulietta" è: 'Come night, come Romeo, and, when I shall die, take him and cut him out in little stars, and he will make the face of heaven so fine, that all the world will be in love with night and pay no worship to the garish sun' ovvero 'Vieni notte, vieni Romeo, e, quando morirò, prendilo e ritaglialo in piccole stelle,e farà si bella la faccia del cielo che tutti si innamoreranno della notte e non omaggerà più il sole brillante e volgare'... La traduzione lo so fa un po' pena ma il significato è questo...

Invia il tuo commento

Disclaimer [leggi/nascondi]

Guida alla scrittura dei commenti