Man will achieve his full freedom and evolved perfection only when he becomes less human and more animal.

L'uomo otterrà la sua piena libertà ed evoluta perfezione solo quando diventerà meno umano e più animale.

Jean-Paul Malfatti

LA PERFEZIONE È UNA CHIMERA

Noi, gli esseri  umani, siamo perfettamente imperfetti, e dobbiamo esserne fieri.

Si sa che essere imperfetto è sempre stato, ed è ancora oggi, umanamente normale e normalmente umano.

Illudersi di essere perfetto è proiettarsi in un domani del tutto inverosimile e incompatibile con la natura umana.

Jean-Paul Malfatti 🖋

Motto: Amiamo la perfezione, perché non la possiamo avere; la rifiuteremmo, se ce l’avessimo. Il perfetto è il disumano, perché l’umano è imperfetto.

Fernando Pessoa ✍

¹L'inesistenza della perfezione rende l'imperfezione (quasi) perfetta. ²Essere imperfetto è sempre stato, ed è ancora oggi, umanamente normale e normalmente umano. Illudersi di essere perfetto è proiettarsi in un domani del tutto inverosimile e incompatibile con la natura umana.

Jean-Paul Malfatti​ | Pensieri Sparsi

Grazie Ettore, i tuoi complimenti mi lusingano! '-)

Paolino

Ps. Si tratta di una traduzione letteraria della mia frase in inglese: "The nonexistence of perfection makes imperfection (almost) perfect."

bellissimaaaa