Non inseguire chi fugge, non vivere in pena, soffri con animo fermo, sopporta, resisti.

Dice la mia donna che non sarà di nessuno, soltanto mia, dovesse tentarla pure Giove. Dice: ma ciò che donna dice a un amante, Scrivilo nel vento o nell'acqua che va rapida.

Ipsa olera olla legit.
La pignatta sceglie da sé le sue verdure.

Ciò che una donna dice a un amante scrivilo nel vento, o nell'acqua che va rapida.

Odi et amo. quare id faciam, fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior.
Ti odio e ti amo. Ti Chiederai come faccia!
Non so, ma avviene ed è la mia tortura.